Türme Babylons. Sehnsucht nach bewohnbarer Sprache. Eine mehrsprachige Anthologie. Deutsch – Englisch

Die Anthologie enthält Beiträge zweier Literaturwettbewerbe, die im Rahmen des Projektes "Türme Babylons" im Sommer 2003 in Rheinland-Pfalz durchgeführt wurden. Thema der Literaturwettbewerbe war die Auseinandersetzung mit dem Mythos der "Türme Babylons" und seinen heutigen interkulturellen Interpretationen. Der Wettbewerb "Junge Autoren – International" richtete sich an Literaten und Literatinnen mit Publikationserfahrung im Alter von bis zu 35 Jahren aus unterschiedlichen Sprachräumen. Der zweite Wettbewerb richtete sich an Schüler und Schülerinnen im Alter ab 16 Jahren und umfasste die Themen Sprachverwirrung, Völkerentzweiung, die Ereignisse des "11. September" wie auch die Sehnsucht nach einem friedlichen Miteinander.

Neben einführenden Texten versammelt das Buch die drei Beiträge der Preisträger:innen (Ines Bouhannani, Sandra Niermeyer, Susanne Schmieden) sowie weitere neun Beiträge, die im Rahmen der Wettbewerbe eingereicht wurden (Mathias Burkert, Hans Gerhard, Gunnar Kaiser, Vasile V. Poenaru, Daniel Sjölin, Julia Stein, Jonas Svensson, Nikolai Vogel, Thomas Willems).